Cirugía reconstructiva · Nueva York y Nueva Jersey

Cirugía de Quiste Pilonidal

Cirugía para un quiste pilonidal que sigue drenando, inflamándose o regresando: se retiran los orificios, el quiste y los túneles, y la herida se cierra de una manera planificada para que sane. El Dr. Steven Ovadia es cirujano plástico y reconstructivo certificado por la American Board of Plastic Surgery, y tiene consultorios en la ciudad de Nueva York y en Nueva Jersey.

Primera vez o recurrenteincluso cuando regresó después de una cirugía anterior
Se retiran el quiste y los túnelesno solo se drenan
Colgajos cuando hacen faltacómo se cierra la herida depende de lo que se encuentre
Consulta privadaen persona, por teléfono o por video

Descripción general

Qué es un quiste pilonidal

Un quiste pilonidal es una bolsa debajo de la piel en la parte alta del pliegue entre los glúteos, sobre el coxis. Se forma cuando vellos sueltos penetran en la piel y el cuerpo reacciona a ellos. Los médicos también lo llaman enfermedad pilonidal o seno pilonidal.

Es más común en adolescentes y adultos jóvenes, y más común en los hombres. Algunas personas tienen una sola infección y nunca otra. En otras sigue drenando o inflamándose, con pequeñas aberturas en la piel y túneles debajo que no sanan por sí solos.

El tratamiento va desde la eliminación del vello y el cuidado de la piel, hasta el drenaje de un absceso y la cirugía que retira la enfermedad. El Dr. Ovadia lo planifica según qué tan extensa es, qué se ha hecho antes y lo que muestra el examen.

Signos

Signos de un quiste pilonidal

Algunas personas solo tienen una pequeña abertura y ningún síntoma. Otras tienen dolor y drenaje que van y vienen durante años.

Un bulto cerca del coxis

Un bulto o una hinchazón sensible en la parte alta del pliegue entre los glúteos, sobre el coxis.

Pequeñas aberturas en la piel

Uno o más orificios pequeños en el centro del pliegue. A veces salen vellos por ellos.

Drenaje

Líquido, pus o sangre que sale por una abertura, a veces con mal olor, y que mancha la ropa interior.

Dolor al sentarse

Molestia o presión sobre el coxis que empeora al estar sentado, al manejar o al andar en bicicleta.

Un absceso

Un bulto rojo, hinchado y muy doloroso que aparece de repente, a veces con fiebre. Es una infección que se ha acumulado debajo de la piel.

Sigue regresando

La zona se inflama, drena, se calma y vuelve a inflamarse, o una herida de una operación anterior nunca terminó de sanar.

Un bulto rojo, hinchado y muy doloroso, sobre todo con fiebre, probablemente es un absceso y debe ser evaluado de inmediato. El absceso se drena primero. La cirugía para retirar la enfermedad se planifica una vez que la infección se ha calmado.

Tratamiento

Cómo se trata un quiste pilonidal

Lo que se hace depende de qué tan extensa es la enfermedad, de si la zona ya ha sido operada y de lo que se encuentra durante la cirugía.

Drenar un absceso

El absceso se abre y se drena para aliviar el dolor y la infección. El drenaje trata el absceso, no los orificios ni los túneles que están debajo, por lo que el problema a menudo regresa.

Eliminación del vello y cuidado de la piel

Mantener el pliegue sin vello, con rasurado o depilación láser, y mantenerlo limpio y seco puede calmar una enfermedad leve y puede reducir la probabilidad de que regrese.

Retirar la enfermedad

Se retiran los orificios, el quiste y los túneles hasta llegar a tejido sano. Esta es la base de toda operación. Lo que cambia es cómo se maneja la herida después.

Sanar como herida abierta

La herida puede dejarse abierta para que sane desde el fondo con cambios de apósito o con terapia de presión negativa. Tarda de semanas a meses, según el tamaño.

Cierre fuera de la línea media

Una herida cerrada justo por el centro queda en la parte más profunda del pliegue, donde la humedad y la fricción dificultan la cicatrización. Cerrarla de modo que la cicatriz quede hacia un lado le ayuda a sanar.

Reconstrucción con colgajo

En una enfermedad más extensa, compleja o recurrente, se mueven piel y grasa cercanas para rellenar la herida y hacer el pliegue menos profundo. Algunos ejemplos son el cleft lift y el colgajo romboidal (de Limberg).

Cirugía

En qué consiste la cirugía de quiste pilonidal

La meta es retirar el tejido que sigue inflamándose y dejar una herida que sane y se mantenga sana. El pliegue entre los glúteos es profundo, húmedo y queda bajo tensión al sentarse, así que la forma de cerrar la herida importa tanto como lo que se retira.

Consulta

El Dr. Ovadia le pregunta desde cuándo tiene el problema y qué tratamientos ha recibido, y examina la zona. Le explica si la cirugía es adecuada y en qué consistiría.

Planificación

Un absceso o una infección activa se trata primero. El plan define qué se retira y las formas probables de cerrar la herida, que pueden cambiar según lo que se encuentre durante la cirugía.

Cirugía

Se retiran los orificios, el quiste y los túneles hasta llegar a tejido sano, y la herida se cierra o se cubre con apósitos. Al planificar su cirugía, el Dr. Ovadia revisa con usted dónde se realiza, la anestesia y si regresa a casa el mismo día.

Cicatrización y seguimiento

En las consultas de seguimiento se revisa cómo va sanando la herida, se retira el drenaje si lo hay, y se le orienta para volver a sentarse, trabajar y hacer ejercicio.

Toda cirugía tiene riesgos. En la cirugía pilonidal, estos incluyen sangrado, infección, una herida que se abre o que tarda en cicatrizar, acumulación de líquido debajo de la piel, un colgajo que no sana por completo, adormecimiento o cambios en la sensibilidad cerca de la cicatriz, una cicatriz visible o un cambio en la forma del pliegue, que la enfermedad pilonidal regrese, y la necesidad de cirugías adicionales. Fumar y vapear aumentan el riesgo de problemas de cicatrización. El Dr. Ovadia los revisa con usted en su consulta.

Recuperación

Qué esperar después de la cirugía de quiste pilonidal

Depende del cierre

Una herida que se cierra sana más rápido que una que se deja sanar por sí sola. El Dr. Ovadia le explica qué esperar en su caso.

Sentarse y posición

Durante las primeras semanas se limita estar sentado mucho tiempo directamente sobre la zona. Se le enseña cómo sentarse y dormir para que no haya presión ni tensión sobre el cierre.

Cuidado de la herida

Si la herida queda abierta, se le enseña cómo cuidarla, y los apósitos se cambian según un horario. Una enfermera a domicilio puede ayudarle en casa.

Pueden colocarse drenajes

Puede colocarse un drenaje debajo de la piel para retirar líquido, según cómo se cierre la herida. Si tiene un drenaje, se le enseña cómo cuidarlo, y se retira en el consultorio.

Actividad

Se recomienda caminar desde el día de la cirugía. El ejercicio intenso, la bicicleta, agacharse mucho y las sentadillas esperan hasta que el Dr. Ovadia lo autorice.

Evitar que regrese

Una vez que haya sanado, mantener el pliegue limpio, seco y sin vello puede reducir la probabilidad de que la enfermedad pilonidal regrese.

Si nota enrojecimiento que se extiende, dolor que aumenta, drenaje nuevo o sangrado de la herida, una herida que se abre, o fiebre, avise a su médico de inmediato.

Un cronograma general

Día de la cirugíaAl planificar su cirugía, el Dr. Ovadia revisa con usted dónde se realiza, la anestesia y si regresa a casa el mismo día.
Primeras 2 semanasCuidado de los apósitos o del drenaje. Se limita estar sentado. Muchas personas con una herida cerrada vuelven al trabajo de oficina en este tiempo, según le indique el Dr. Ovadia.
Semanas 2 a 6Una herida cerrada por lo general ya ha sanado. Sentarse resulta cómodo y el ejercicio se retoma gradualmente.
Meses despuésUna herida abierta puede tardar de semanas a meses en cerrar. La cicatriz se ablanda y se aclara.

Esta es una guía general. La recuperación depende del tamaño de la herida y de cómo se cierre, y cada persona sana de manera diferente. Durante su recuperación, el Dr. Ovadia revisará su cronograma con usted.

Seguro

Costo y seguro

La enfermedad pilonidal es una afección médica, y la cirugía puede estar cubierta por el seguro cuando se cumplen los criterios médicos del plan y es un beneficio cubierto por su póliza. Una vez que el Dr. Ovadia lo haya examinado y la cirugía sea adecuada, el consultorio evalúa los criterios y los beneficios cubiertos por su plan, prepara la autorización previa y gestiona la solicitud junto con usted.

El costo depende de lo que incluya la cirugía y de dónde se haga. Lo revisamos con usted una vez definido su plan quirúrgico.

Lo que suelen pedir las aseguradoras

  • Un diagnóstico de enfermedad pilonidal confirmado con un examen
  • Síntomas como dolor, drenaje o infecciones repetidas
  • Tratamientos anteriores, como drenaje, antibióticos o cirugías previas
  • Expedientes médicos que documenten el problema

Si tiene preguntas sobre la posible cobertura de su seguro para la cirugía, llámenos o escríbanos y lo revisaremos con usted.

Su cirujano

Certificado y con formación en dos subespecialidades

El Dr. Ovadia está certificado por la American Board of Plastic Surgery. Después de su formación en cirugía plástica, completó dos fellowships: cirugía de género compleja y microcirugía en Johns Hopkins, y cirugía craneofacial y plástica pediátrica en UT Austin / Dell Seton y Dell Children's.

Cerrar una herida pilonidal para que sane y se mantenga sana es un problema reconstructivo. Su práctica reconstructiva incluye el cuidado de heridas, los injertos de piel y la reconstrucción con colgajos, en la que se apoya al planificar la cirugía pilonidal, incluso cuando la enfermedad ha regresado después de operaciones anteriores. Vea también cirugía de hidradenitis supurativa y revisión de cicatrices. Atiende pacientes en la ciudad de Nueva York, y en Jersey City y Millburn, Nueva Jersey.

CertificadoAmerican Board of Plastic Surgery
Dos fellowshipsJohns Hopkins y UT Austin / Dell Seton y Dell Children's
Tres consultoriosCiudad de Nueva York, Jersey City y Millburn, Nueva Jersey

Preguntas

Preguntas frecuentes sobre los quistes pilonidales

¿Qué es un quiste pilonidal?

Un quiste pilonidal es una bolsa debajo de la piel en la parte alta del pliegue entre los glúteos, sobre el coxis. Se forma cuando vellos sueltos penetran en la piel y el cuerpo reacciona a ellos. Puede mantenerse tranquilo, drenar por pequeñas aberturas, o infectarse y formar un absceso. Los médicos también lo llaman enfermedad pilonidal o seno pilonidal.

¿Un quiste pilonidal desaparece solo?

Un brote puede calmarse solo o después de drenar un absceso, pero los orificios y los túneles debajo de la piel por lo general permanecen, así que a menudo regresa. Una enfermedad leve puede mantenerse tranquila con la eliminación del vello y el cuidado de la piel. La enfermedad que sigue drenando o inflamándose por lo general se trata con cirugía.

¿Los cirujanos plásticos tratan los quistes pilonidales?

Sí. La enfermedad pilonidal la tratan cirujanos generales, cirujanos colorrectales y cirujanos plásticos. Cerrar la herida para que sane y se mantenga sana, a veces con un colgajo de tejido cercano, es cirugía reconstructiva. El Dr. Ovadia trata la enfermedad pilonidal que aparece por primera vez y la que ha regresado después de operaciones anteriores.

¿Cómo se cierra la herida después de retirar un quiste pilonidal?

Depende de la herida: su tamaño, si la zona ya ha sido operada y lo que se encuentra durante la cirugía. La herida puede dejarse sanar por sí sola con cambios de apósito, ayudarse con terapia de presión negativa, cerrarse de modo que la cicatriz quede hacia un lado del pliegue, o cerrarse con un colgajo de tejido cercano. El Dr. Ovadia revisa con usted las opciones probables antes de la cirugía.

¿Cuánto dura la recuperación después de la cirugía de quiste pilonidal?

Depende de cómo se maneje la herida. Una herida cerrada por lo general ha sanado en varias semanas, y al principio se limita estar sentado. Una herida que se deja abierta puede tardar de semanas a meses en cerrar. El Dr. Ovadia revisa su cronograma con usted.

¿Un quiste pilonidal puede regresar después de la cirugía?

Puede regresar. Ninguna operación elimina esa posibilidad por completo. Retirar todos los orificios y túneles, mantener la cicatriz fuera de la parte más profunda del pliegue y mantener la zona sin vello después buscan reducirla. Si ya regresó después de una operación anterior, puede tratarse de nuevo.

¿El seguro cubre la cirugía de quiste pilonidal?

Puede cubrirla. La enfermedad pilonidal es una afección médica, y muchos planes de seguro cubren la cirugía cuando se cumplen sus criterios médicos y es un beneficio cubierto por su póliza. Si tiene preguntas sobre la posible cobertura de su seguro para la cirugía, llámenos o escríbanos y lo revisaremos con usted.

¿Puedo tener una consulta sin ir al consultorio?

Sí. Hay consultas por teléfono y por video, además de las consultas en persona en la ciudad de Nueva York, Jersey City y Millburn, Nueva Jersey. Antes de planificar la cirugía se necesita un examen en persona.

Siguiente paso

Comience con una consulta

El Dr. Ovadia le preguntará sobre sus síntomas y los tratamientos anteriores, examinará la zona y le explicará si la cirugía es adecuada, cómo se haría y en qué consiste la recuperación.

225 Broadway, Suite 3100, New York, NY
377 Jersey Ave, Suite 440, Jersey City, NJ
90 Millburn Ave, Suite 206, Millburn, NJ
Consultas por teléfono y video disponibles · info@ovadiaps.com